Entregue a felicidade que recebe na Consciência de Krishna

Entregue a felicidade que recebe na Consciência de Krishna

“Você tem que compreender isso: na vida espiritual tem que haver a flexibilidade de compreender as diferenças individuais, se você pensar que tudo tem que ser como você quer, não é assim, não é assim para nada, as coisas de Krishna são especiais, meditando na essência tudo é especial.”

            Queridos devotos, todo meu afeto da Alemanha, de volta ao yatra de Suas Senhorias Gaura Gandharvika Sundaram. É lindo chegar a um templo e ver o esforço dos devotos para servir, manter uma atmosfera de serviço amoroso e dedicado. Que difícil nestes tempos e nesta era! Mas é possível graças à misericórdia de Prabhupada, ele foi e é quem nos entusiasma. Às vezes chegam inconveniências, mas não pequenas comparadas com a quantidade de misericórdia que recebemos.

            Tem que entender a essência para captar a beleza espiritual de tudo. Por exemplo, quando se realiza um artik, você pode expressar sua alegria de cantar e existir para Krishna com seu corpo, sua voz, seu sorriso. A alegria no mundo é artificial, dificilmente é alegria, e isso é melhor, é uma confirmação de que o que busca é alegria, mas na Consciência de Krishna a encontramos.

            Se ainda não experimentou felicidade em uma atividade devocional é porque não se dedicou o suficiente para merecer, está na forma dos teus esforços. Há pessoas que se esforçam muito por seu desfrute sem Krishna. O devoto se esforça igual e muito mais para o desfrute de Krishna. Se vir tanta dedicação para conquistar algo neste mundo, isso é graças a Krishna também que dá a capacidade e a inteligência para isso. Imagina então o que não poderia dar Krishna ao Seu devoto? No Bhagavad Gita 9.22 o Senhor disse:

ananyas cintayanto mam

ye janah paryupasate

tesam nityabhiyuktanam

yoga-ksemam vahamy aham

“Mas aqueles que sempre Me adoram com devoção exclusiva, meditando em Minha forma transcendental – para eles Eu trago o que lhes falta e preservo o que eles têm.”

            Srila Prabhupada disse no significado:

            “Alguém que não consegue ficar um momento sequer sem consciência de Krishna, não para de pensar em Krishna 24 horas por dia, pois se ocupa no serviço devocional, ouvindo, cantando, lembrando, oferecendo orações, adorando, servindo aos pés de lótus do Senhor, prestando outros serviços, cultivando amizade e rendendo-se inteiramente ao Senhor. Todas essas atividades são muito auspiciosas e cheias de potência espiritual que propiciam ao devoto perfeita auto-realização, tanto que seu único desejo é conseguir a associação da Suprema Personalidade de Deus. Este devoto sem dúvida não sente nenhuma dificuldade em aproximar-se do Senhor. Isto é yoga. Pela misericórdia do Senhor, este devoto jamais retorna a essa condição de vida material. Ksema refere-se à misericórdia proteção do Senhor. O Senhor ajuda o devoto a alcançar a consciência de Krishna através da yoga e quando ele desenvolve plena consciência de Krishna, o Senhor o impede de cair numa vida condicionada miserável.”

            Srila Prabhupada ki jay. Ele explicou que os devotos podiam cantar Hare Krishna e distribuir livros transcendentais que Krishna se encarregaria do resto. Não há ninguém mais valioso neste mundo do que quem conhece a esta ciência transcendental e que ajuda aos demais, seu trabalho é mais importante do que de um médico, engenheiro ou juiz. As pessoas inteligentes que compreendem isto são inspiradas por Krishna no coração para apoiar aos pregadores da ciência transcendental e assim elas também se beneficiam enormemente.

            Os devotos não estão muito interessados em acumular coisas materiais, mas o pouco que precisam nunca lhes falta. O devoto quer acumular néctar, um kirtan é um néctar. Se você tiver muita sorte, seu kirtan pode ser liderado por Gurudeva Atulananda, ali o kirtan não acaba, é um kirtan até você desmaiar. Pulando em cada kirtan, Gurudeva é um revolucionário e isso porque tem mais de 60 anos, imagina como pulava aos 20, eu não sei. Com 60 ainda faz revolução do pulo, deixando os jovens em plano mental.

            Kirtanyah sada harih. Uau! E no final do kirtan você faz Prema-Dhvani para se lembrar de todos os lugares sagrados e as personalidades importantes da sua vida. Tudo isso é incrível e dá muita alegria ao coração. Lembrar a todos os grandes mestres que lutaram para construir uma grande família, meditar nos devotos puros, orar de coração quando poderei fazer algo valioso para eles.

            Eu conheço diferentes estilos de Prema-Dhvani, por exemplo, quando Srila B. B. Bodhayan Maharaj recita o Prema-Dhvani faz uma viagem por todos os lugares sagrados de Puri Dham, Mayapur e Vrindavan, não se esquece nem sequer de um cantinho por lá. Outro muito especial é o de Srila Bhakti Ballabh Tirtha Maharaj, que está agora em seu Samadhi, em sua meditação. Todos estamos orando todos os dias por sua saúde, se Deus quiser ele fica conosco, porque pode ficar ou ir, o que Krishna quiser, agora está em silêncio, mas quando ele falava era um Prema-Dhvani muito lento, profundo, durava umas 5 vezes mais do que qualquer outro, saindo do seu coração.

            No final das contas, o que é a vida de um devoto? Lembrar a Krishna, lembrar aos devotos. Eu sempre estou com pressa, faço Prema-Dhvani muito rápido, são como diferentes pontos de vista, somos do grupo dos administradores, sempre estamos com pressa. Vamos, vamos a Sankirtan!

            Na Índia há pessoas que demoram 30 minutos para passar tilak, eu tenho no máximo 30 segundos. Lá usam espelho para passar tilak, muito bonito, é toda uma meditação. A consciência de Krishna é um processo de detalhes, tudo está nos detalhes e a perfeição é que teus detalhes se aperfeiçoem. As modalidades que existem no serviço devocional são também realizações, então, existem situações diferentes segundo o tempo, o lugar e a circunstância.

Pregar e viver na Índia são totalmente diferentes do que pregar e viver no ocidente, sinceramente, uma diferença tal qual o dia e a noite. As duas situações são boas, mas são totalmente diferentes. Você tem que compreender isso: na vida espiritual tem que haver a flexibilidade de compreender as diferenças individuais, se você pensar que tudo tem que ser como você quer, não é assim, não é assim para nada, as coisas de Krishna são especiais, meditando na essência tudo é especial.

            Outro exemplo é quando damos reverências aos devotos. De manhã, depois do programa, de recitar seus mantras, 20 pessoas te oferecem reverências... Isso não acontece no seu trabalho, na universidade ou no governo, nunca ninguém te oferece respeito ou reverências. Os devotos se reverenciam porque você é um devoto do Senhor que está cheio de compaixão pelas almas caídas e você pode satisfazer os desejos de todas as entidades vivas, então as pessoas querem te reverenciar.

            Ninguém diz vanca-kalpatarubhyas ca como uma coisa superficial ou automática, não, é assim: “Prabhu, por favor, aceite minhas mais humildes reverências e me permita oferecer reverências aos teus sagrados pés.” Sai do mais profundo do coração diretamente ao mundo espiritual. Então, a próxima etapa do dia é a conferência, agora vem o maço do dia começando com Dhruva Maharaj: “Om Namo Bhagavate Vasudevaya... Deixe teus jogos! Não? Narada Muni propôs a Dhruva: “Vá jogar!” E Dhruva disse: “Se quiser te dou os meus jogos, eu estou buscando a Deus, se quiser me ajudar, ajude, se não, me deixe em paz, estou buscando a Deus, um trabalho muito importante.” Narada Muni ficou supreso com o desapego do menino que até queria ganhar seus brinquedos.” E assim começa a aula do Srimad Bhagavatam: Om Namo Bhagavate Vasudevaya e logo a mensagem, a mensagem do Srimad Bhagavatam sempre é forte.

            É incrível como uma pessoa pode escrever 18 mil versos fortes! É um talento muito especial, e não só isso, cada um dos versos é contundente, carregado de esperança, de informação do mundo espiritual, da identidade da jiva. Incrível! Estou lendo há mais de 45 anos e ainda fico maravilhado! Então, acaba a aula, e ai vem o pior: as austeridades. Agora tem que recitar o mantra chamado Sarira avidya-jal, até os mais preguiçosos saíram do seu vazio e se juntaram com todo entusiasmo ao sacrifício do dia, todos os olhos brilhantes cantando, eles são os prasadam fans!

Assim é, Krishna nos agarra por frente, por trás, gostando da vida de monge ou da vida de casado, então nos pega ali. Não podemos escapar dEle! E uma das coisas mais bonitas do prasada é poder falar com os devotos, e depois disso, tua responsabilidade, teu dharma, e todos os dharmas dos devotos são maravilhosos, incluindo limpar o banheiro. Se você tiver a visão, limpar o banheiro dos vaishnavas é um privilégio muito grande, se você tiver a visão, se você compreender essas coisas como são.

            Então, a vida do devoto é todo dia cheio de alegrias, desafios. Para sair a pregar tem que se fortalecer para entregar sua mensagem com muita veemência. Se eu não falar bem, todos ficam dormindo na aula, que frustração! Tem que ser entregue com um bom vocabulário, com um fio condutor do início ao fim da conferência, toda uma configuração mental!

            A alegria da vida espiritual não tem limites, é incrível. Mas o mais precioso é ver os rostos de lótus dos devotos quando sorriem. Claro, às vezes também têm rostos mal humorados, mas não é normal. O devoto normalmente está aberto, sorridente: bem-vindo ao meu coração. Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura disse: “A missão da minha vida é construir um templo no coração de todos.” Um templo! Imagine que Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura veio para construir um templo em seu coração! Sorria por favor! Porque se sorrir o templo estará aberto, se não sorrir, o templo estará fechado.

            Meu Guru construiu um templo no meu coração e eu me asseguro de que não fiquei fechado. Por isso os devotos sempre têm que carregar prasada para dar às pessoas, porque em um templo sempre há prasada. Imagine, você chega ao templo e te dizem: “Prabhu, hoje não há prasada e amanhã tampouco. Estamos fazendo austeridades yogis por 10 dias, só estamos servindo prana. Sente-se no templo e respire profundo para receber tua dose de prana.” Não sei quantos devotos aguentariam uma semana assim, depois de 3 dias diriam: “Vou à outra missão, esta faz muitas austeridades.”

            Tudo está controlado pelo Senhor Supremo, tudo, tudo, tudinho. O Senhor é fantástico, tudo o que Ele deu de presente a todos vocês, a mim, é uma coisa de outro mundo, do mundo do amor. Porque os templos são do mundo do amor e os devotos que vivem nos templos estão cheios de amor. Assim, a diante com o amor! O amor de Prabhupada, o amor de Krishna ki jay! Seu templo ki jay! Os sannyasis de Vrinda ki jay! Todas as vishnupriyas ki jay! O Seva editorial ki jay! Todos os projetos para servir o mundo ki jay! Tudo o que fazem os devotos para promover consciência ki jay!

            Vocês usam o que produzem os devotos? Esta é uma pergunta importante que devemos nos fazer todos os dias. Estamos apoiando o esforço dos devotos? Estamos consumindo seus produtos? Estamos sendo solidários com nossos irmãos? É um compromisso promover os produtos que fazem os devotos, isto não nos tira do nosso fio condutor de hoje. Tudo contrário. A essência é promover tudo o que dá alegria e tudo o que fazem os devotos é com esse ideal, a alegria, aumentar a alegria. Somos alegres quando o SEVA imprime um novo livro, pois agora temos que sair para distribuí-lo. Somos felizes quando o templo produz pão prasadam, temos que levá-lo a todo lugar. Se os devotos fizerem sabonetes como Spoon na Colômbia, Sutil Amor no Brasil ou em Antofa com a m. Kuñja e tantos produtos que há, por favor, apoie. É nossa família quem faz, solidariedade entre os devotos é sempre importante. Que a sua tarefa principal seja descobrir a alegria na consciência de Krishna e entregá-la aos demais.

            Você tem que me permitir te ajudar a encontrar uma situação na qual queira lutar até o fim dos seus dias. É uma responsabilidade do mestre espiritual em ocupar aos seus filhos em serviço onde eles possam estar muito satisfeitos. Maya é muito trapaceira, não é verdade? Faz muita trapaça tonta. É fácil para as pessoas caírem nas trapaças de Maya, então temos que lutar muito na união. O mestre espiritual é responsável em ocupar a todo mundo no serviço de Krishna, isso é importante, que você tenha um serviço no qual possa trabalhar de manhã até à noite, e que dificilmente pare para comer porque está identificado com seu trabalho.

            Então, não perca o seu foco, a essência é dar o que recebe. E quanto mais detalhes na vida espiritual tiver, mais alegria terá, assim terá mais para entregar. Isso é sankirtan, solidariedade. Eu não quero menos que isso para você e tua alma tampouco. E as almas neste mundo tampouco querem menos.

            Esta é a minha mensagem de hoje. Desejo de coração muito êxito e alegria na Consciência de Krishna.

            Srila Prabhupada ki jay.

            Seu sempre bem-querente,

            Swami B. A. Paramadvaiti.

O maior presente da vida

O maior presente da vida

“Todos os dias Gurudeva sai de seu quarto para escutar o kirtan doce, doce dos devotos reunidos, seus discípulos chegam a orar constantemente por sua misericórdia. Ele está presente mostrando a nós que chegou a hora de atuar e continuar o que ele sempre fez conosco: pregar. Seu exemplo, sua vida, seu samadhi interno, seus gestos com as mãos ou quando abre seus olhos, tudo desperta mais amor por ele e por Krishna.”

           

Queridos devotos. Goura Purnima ki jay! Um abraço de coração a todos, do sangam em Mayapur Dham.

            Viemos aqui para orar por toda a família, oramos para que Sri Caitanya Mahaprabhu continue nos abençoando com a associação dos Seus devotos. A bênção maior de Krishna é a associação com Seu devoto, o maior presente da vida. A resposta a todas nossas orações é ter a misericórdia de um devoto do Senhor e isso é o que celebramos neste dia quando Deus veio como um devoto, e nossa oração de hoje é não perder esta misericórdia de ter ao menos um devoto em nossa vida.

            Em um templo somos super afortunados em ter tantos devotos. Um só devoto pode mudar o mundo e fomos testemunhas disto com a presença de Srila Prabhupada. Por isso as escrituras não exageram em nada quando dizem que um só devoto pode ajudar a cruzar a existência material, até mesmo é dito que recebemos toda essa misericórdia somente por nos associarmos por um milésimo de segundo com um devoto do Senhor. Então, essa é a nossa meditação de hoje, é o dia mais auspicioso para meditar em todos vocês no mundo.

            Devotos de Gouranga! Eu pertenço a vocês! Quero servi-los até o último dia da minha vida!

            Devotos de Gouranga! Vamos fazer muitas coisas lindas para o Senhor, já que é Gouranga quem merece!

            Devotos de Nityananda! Ele foi o primeiro a pregar as glórias de Gouranga e foi quem salvou a Haridas!

            Devotos de Haridas! Devotos de Prabhupad! Vocês sabem o que é ser um devoto de Gouranga e pregar de manhã até à noite!

            Devotos do Sankirtan! Não percam nunca o ritmo e preguem com toda vontade para que o plano divino possa continuar crescendo!

            Mayapur Dham é maravilhoso, anualmente aumenta em dobro a fama deste lugar no mundo, é algo assustador... Vêm tantas pessoas aqui que quase não se pode caminhar, o que nos resta é começar a caminhar pelas águas porque na terra não cabem as pessoas.

            Devotos de Gouranga! Não se desanimem pelas provas, sempre haverá algum tipo de problema que vai querer nos lembrar que ainda não somos muito avançados, que ainda nos atrai a matéria.

            Devotos de Gouranga! Sempre tenham compaixão por todos! Não esqueçam que Krishna não se esquecerá de nós e nós não devemos nos esquecer dEle, para isso existe o movimento do sankirtan de Sri Krishna.

            Semana passada visitei um devoto puro de Krishna, que beleza, que encanto, que doçura emanava dele indiscriminadamente a todos presentes, aos devotos de todos os lugares do mundo. Gurudeva Srila Bhakti Ballabha Tirtha Maharaj escutava as canções que os devotos cantavam passeando na frente de todos com sua cadeira de rodas e dando seu amor a cada um. Sua cadeira foi empurrada muito amorosamente por nosso doutor maharaj que está 24 horas atento às necessidades de Gurudeva. Todos os dias Gurudeva sai de seu quarto para escutar o kirtan doce, doce dos devotos reunidos, seus discípulos chegam a orar constantemente por sua misericórdia. Ele está presente mostrando a nós que chegou a hora de atuar e continuar o que ele sempre fez conosco: pregar. Seu exemplo, sua vida, seu samadhi interno, seus gestos com as mãos ou quando abre seus olhos, tudo desperta mais amor por ele e por Krishna.

Os devotos arrumaram um piso inteiro do Caitanya Gaudiya Math onde tudo é somente para servi-lo. Seu quarto é equipado como uma estação de emergências de saúde, mas na verdade Gurudeva está mostrando um passatempo para que nós sintamos mais apego por ele, já que esse apego se transfere a Krishna instantaneamente. Fico agradecido em poder ter visitado a Srila Bhakti Ballabha Tirtha Maharaj, seu rosto mostra uma profunda tranquilidade e um pouquinho que mostra que não é deste mundo, ele pertence ao mundo de Vrindavan, ao mundo de Krishna, ao mundo das gopis. Gurudeva é um pregador feroz e agora sua pregação é sua simples presença.

Pediram a mim que cantasse para ele, como não conheço muitas canções em bengali de cor e não tinha cancioneiro em mãos, cantei o Samsara, o que toleraram por ser uma melodia matinal. Logo Vrindavan Chandra trouxe meu charango e os devotos que o viram logo me pediram que cantasse com o charango, então cantei “Yasomati nanda braja baro nagara” e Gurudeva abriu seus olhos. Com mais alegria ainda “Radhe jaya jaya madhava dayite”, a canção de Srila Rupa Goswami. Não queria parar de cantar ao ver Gurudeva feliz me escutando, mas minha voz não colaborava muito.

Levantei-me para oferecer a Gurudeva o museu de Srila Prabhupada Bhaktisiddhanta em forma de um CD e a revista que fizemos para Srila Prabhupada inspirada por ele e para ele. Também oferecemos o folheto novo em inglês que apresenta a celebração dos 20 anos da Associação Mundial Vaishnava. 20 anos é um número significativo, em algum momento eu senti que seria necessário esse tempo para impulsionar a WVA. Hoje é visto uma grande mudança com o museu, a revista e tudo, e mais participação também, quem sabe o que vem mais a diante.

Justamente hoje escrevi uma carta muito importante a um irmão espiritual que foi sancionado por sua instituição – me lembrou a situação que nós passamos no ano de 77 a 84. Ele escreveu uma carta em sua defesa e sua carta me inspirou para refletir sobre o acontecimento do passado. Gurudeva Srila Tirtha Maharaj é um harmonizador, Srila Bhakti Pramode Puri Maharaj sempre foi capaz de animar a todos, Srila Bhakti Raksaka Sridhara Maharaj abraçou a todos os devotos que tiveram alguma associação com seu irmão espiritual Srila Bhaktivedanta Swami Prabhupada.

Por alguma razão, a Consciência de Krishna se expandiu de uma forma multifacetada, em muitos ramos e nem sempre muito unida, mas em essência todos querem o mesmo. Eu sempre desejei uma plataforma unida, mesmo como pai espiritual de uma comunidade também realizo a importância de algum espaço próprio para ter a privacidade com os discípulos que Krishna manda onde podemos compartilhar com eles, instrui-los, dar cargos importantes, sem diplomacia, sem estrutura eclesiástica, simplesmente cargos importantes como o cargo de cuidar de outras almas, porque somente quando se cuida de outras almas, é merecido que cuidem da sua também.

Eu andei refletindo sobre todos estes temas, lembrando os temas do passado, assim cheguei com tudo isso na cabeça, mas quando cheguei onde estava Srila Tirtha Maharaj, foi só coração, coração e coração. Aqui estamos de coração e chegamos assim a Mayapur, chegamos a Mayapur com o fruto do trabalho de mais um ano, a revista de Srila Bhaktisiddhanta Thakur, a biografia em imagens e algumas mensagens recentes, que foi coordenado por nós com o apoio de muitos devotos e de nosso maravilhoso office bap. Sarasvati devi dasi de Medellin fez muita pesquisa, também o apoio de Pancatattwa e Damodarastaka, o apoio de Gandharvika em primeiro lugar. Todos ajudaram a deixar a revista bonita, meu amigo Ramdas de Mandala Media que nos deu boa críticas profissionais no Kumbha Mela, e finalmente a impressão da revista de um discípulo de Mahaniddhi Swami, quem acabou sendo um grande amigo e que agora vai imprimir nossos livros em Delhi, é muito bom e responsável. Milagrosamente, mesmo que você não acredite, o museu já está na internet através do issu.com. O endereço podem pegar aqui: http://issuu.com/wva-vvrs/docs/srila_bhaktisiddhanta_sarasvati_tha_428e0f7608ad8a

Mas acredite ou não, justamente antes de ir a Hrisikesh apareceu Sophie de Hungria que sabe usar ferramentas para produzir DVDs. Ela ofereceu por todo este museu em formato de DVD, para isso faltava o som apresentando a Bhaktisiddhanta, alguém que lesse as pequenas letras que na tela não se pode ler e como nesse momento parecia que só eu tinha a melhor capacidade de ler o inglês em Vrinda Kunja, peguei o cargo e durante um dia inteiro gravamos todos os textos explicando as imagens. Logo fomos ao 15 Simposio, conferências internacionais de Yoga em Hrisikesh junto com a equipe de teatro de Vrinda Kunja apresentando mensagens conscientes a favor da Mãe Terra.

Em Vrinda Kunja fizeram maratona para fazer o CD do museu, quando eu voltei já estava pronto. Fiquei muito feliz de contar agora com um DVD que as pessoas podem ver em um computador, são 2h20min de filme. Com isto, as pessoas que não têm internet ou computador podem ver em qualquer DVD player. Este DVD ofereci a Srila Bhakti Ballabha Tirtha Maharaj que ainda é o presidente da Associação Mundial Vaishnava e será para sempre.

Ele recebeu este presente por misericórdia e agora vamos a Mayapur para oferecer a todas grandes personalidades espirituais que residem lá, a todos estes lindos devotos de coração que tentamos servir, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakur é o avô de todos. Há pouco tempo apareceu Dina Bandhu com uma foto de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakur que poucos haviam visto e todos ficaram felizes, é uma foto bem especial dele com seis de seus sannyasis, incluindo a Vaikanas Maharaj, acarya que entregou sannyas a Puri Maharaj e Bhakti Dayita Madhava Maharaj.

Então, ficamos muito felizes com esta foto na máscara, e agora continua a luta de distribuir a glória do maior heroi do amor divino da história da Índia, porque direta ou indiretamente, foi Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakur quem injetou o entusiasmo no coração de Bhaktivedanta Swami Prabhupada, de Bon Maharaj e de muitos outros. Ele nos animou a pregar e nós somos seus filhos e por isso somos profundamente endividados por essa grande personalidade, que de certa forma por sua humildade nem sequer aparece muito, assim como Bhaktivedanta Swami Prabhupada, tampouco se apresentou com seu nome em muitos lugares e por isso seu movimento não é conhecido como movimento de Bhaktivedanta, mas se fez famoso como o movimento Hare Krishna.

Sem dúvidas, para nós é muito significativo hoje se lembrar da função de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakur de muitos pontos de vista e sobretudo para lembrar que todos somos seus filhos e somos uma família, uma grande família que qualquer atitude negativa contra outros vaishnavas não é muito boa, nem sequer se eles cometerem erros, isso não nos convém. Devemos ser favoráveis e amistosos com todos, por isso também todo o trabalho que faz a Associação Vaishnava é public domain, de domínio público, quer dizer que pode ser usado por todos os vaishnavas em seu próprio nome, não precisa de permissão e tomara que usem, que difundem. Muitos devotos trabalharam duro para compilar as imagens, assim, chegamos a Mayapur diretamente ao museu, nem cheguei primeiro ao meu templo senão que ao Gopinath Gaudiya Math onde se apresentou o museu.

Bom, meus queridos devotos, desejo uma linda festa de Goura Purnima. Imagino que hoje poucos devotos chegaram a este Chat, mas aqui mandamos nossa mensagem de coração do Sangam com todo amor.

Srila Prabhupada ki jay!

Seu sempre bem-querente,

Swami B. A. Paramadvaiti.